generic for propecia

L’Avalée des Avalés (2016)

Inspiré par le roman L’avalée des avalés de Réjean Ducharme, ceci est une série de portraits dédié aux arts et à la culture québécoise.  C’est la première fois dans ma carrière en tant que photographe que je travaille avec un logiciel pour déformer ou manipuler les photos.  Inspiré un peu du cubisme, et du style Modigliani, je voulais aussi lui donner un ton mélancholique pour représenter l’histoire et les pensées exprimé par le personnage de Bérénice.  Étant une femme franco-ontarienne, j’ai été vraiment touché par la créativité et l’amour des arts de la part des gens à Montréal.  Tellement d’artistes, tellement de beau monde.  Je dédie cette série à tout ces artistes que j’ai rencontré durant mon temps à Montréal.

Inspired by the novel by the same title, L’Avalée des Avalés is the first time I use photo manipulation on my photographs.  Using the open-source program The Gimp and my computer mouse, I deconstruct each portrait and re-assemble them to give them a new life and a new meaning.  Sometimes inspired by cubism, sometimes inspired by Modigliani, I wanted the new constructed images to reflect some of the storyline of the novel, the main character’s anguish, curiosities, sadness.  Meanwhile, I also wanted these portraits to be a reflection of who I am as well.  This series is still in progress and it features various artists who work in Montreal; it’s my way of saying thank you and tipping my hat to a city that’s full of love for the arts, full of creativity, and full of potential.

(M: Pascale Bussières, Sophie Lambert, France Cantin, Benjamin Maitre, Danielle Hubbard, Mylène Mackay, Sandrine Dufour, Gabrielle Tonti, Jacqueline Van De Geer, Cédric Cilia, Rébecca Boiridy, Lili Bergeron, Danniel Oickle – Guillotine Bowties)